+996 312 62-53-13 (2361, 2362, 2363, 2364) admin@zakupki.gov.kg
ago

Бишкекский городской Кенеш

room17060557467797
purchase Nameуслуги синхронного перевода сессий
The procuring entityБишкекский городской Кенеш
procurement FormatStandart
procurement methodSimplified
Planned amount360,000
Date of publication05 June 2017 11:27
competitive application CurrenciesKyrgyz soms
Bids Submission DeadlineCanceled
???bidValidnessPeriod???30
Guarantee provision of the tender bidSize Margin competitive application (GOKZ): Declaration
???bidSecurityValidity???: 30 days
Official information letter to the bank details реквизиты.rar
???instructionsPrepareBid???
???organizationInfo???
Name of company
Actual addressг. Бишкек, проспект Чуй, 166
Work phone0312 61-34-79
It remains to tenderCanceled
lots
#L001-01 lot nameуслуги синхронного перевода сессий (с кыргызского на русский и русского на кыргызский язык) sum0 ???workAddress??? г. Бишкек, пр. Чуй 166, Бишкекский городской кенеш Deadline в течение 2017 года ???workGrafik??? График синхронный перевод.docx
???loading???
job specifications
№ Qualification requirement
1 Сведения о наличии опыта схожих поставок Иметь опыт выполнения не менее 5 аналогичных договоров/услуг на сумму не менее 360000 сом
2 Другое требование наличие высшего профессионального образования в сфере перевода
3 Участники закупок должны выполнить свои обязательства по уплате налогов в Кыргызской Республике Предоставить сканированную копию оригинала справки с налоговой об отсутствии задолженности
4 Квалификация и опыт руководителя и ключевых сотрудников участника закупки Иметь в наличии руководителя и ключевых сотрудников с опытом выполнения аналогичных по характеру и объему услуг в течение не менее 10 лет
5 Участники закупок должны выполнить свои обязательства по уплате страховых взносов Предоставить сканированную копию оригинала справки с Социального фонда об отсутствии задолженности
6 Другое требование предоставить копии сертификатов
7 Документ определяющий основной вид деятельности Предоставить сканированную копию оригинала устава. Для индивидуальных предпринимателей: копия действующего патента (при этом вид деятельности по патенту должен соответствовать предмету закупки)
???specificRequirements???
A pre-bid meetingNot Provided
Criteria for evaluation of bids
evaluation criteria ???evaluationRating???
Schedule service Услуги по синхронному переводу оказываются в Бишкекском городском кенеше в день официального проведения сессии, которая проводится не менее одного раза в месяц. Синхронный перевод обеспечивается с начала и до официального завершения сессии Бишкекского городского кенеша.
Other criteria наличие сертификатов
Other criteria опыт предоставления услуг
???contractConditions???
???guaranteeProvisionOfContract??? 0.0 %
Accompanying servicesNot Provided
???bankingSupportOfTheContract???Not Provided
Technical inspection and testing
с победителем будет проведено испытание на качество перевода
warrantyNot Provided
Settlement of disputesdisputeResolutionText ???generalCourt???
Protocol ???tenderContest???
???contractTemplate???
Payment
Advance payment Not Provided
After acceptance 100.0%
Additional payment terms
перечислением Due date
в течение 3-х банковских дней после подписания акта приема и счета на оплату
PenaltyFor late works / services
???ratePerDayOfDelay??? 0.2% for each day
The maximum deductible amount 0.2% the date of the beginning
???forLatePayment???
???ratePerDayOfDelay??? 0.02% for each day
The maximum deductible amount 0.2% the date of the beginning

© 2023 МФ КР

© Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic