+996 312 62-53-13 (2361, 2362, 2363, 2364) admin@zakupki.gov.kg
ago

У-е Отдел реализации лесных проектов Лесной службы при Министерстве чрезвычайных ситуаций КР

room260403557536662
purchase NameПереводчик-секретарь для корейского проекта (КОФПИ)
The procuring entityУ-е Отдел реализации лесных проектов Лесной службы при Министерстве чрезвычайных ситуаций КР
procurement Format???TWO_PACKAGE_UNLIMITED???
procurement method???UNLIMITED???
???EvaluationMethod??????STANDARD???
Planned amount1,259,808
Date of publication03 April 2026 16:19
competitive application CurrenciesKyrgyz soms
Bids Submission Deadline17 April 2026 14:52
???bidValidnessPeriod???25
Guarantee provision of the tender bidSize Margin competitive application (GOKZ): Declaration
???bidSecurityValidity???: 40 days
Official information letter to the bank details Реквизиты для Тендер. счета ГОПП ГОКЗ.docx
???instructionsPrepareBid??? Инструкция для поставщиков.docx
???organizationInfo???
Name of companyУ-е Отдел реализации лесных проектов Лесной службы при Министерстве чрезвычайных ситуаций КР
Actual addressпросп. Чуй 265а, каб. 125
Work phone+996700484874
It remains to tender
* All listings from this organization *
lots
#L001-01 lot nameПереводчик-секретарь для корейского проекта (КОФПИ) sum1,259,808 ???workAddress??? г. Бишкек, ул. Чуй 265а Deadline 12 месяцев ???workGrafik???
???loading???
job specifications
№ Qualification requirement
1 Документ об отсутствии между участником закупки и заказчиком конфликта интересов Письменное подтверждение об отсутствии аффилированности, а также информацию об их бенефициарных владельцах. Информация о бенефициарных владельцах является открытой и доступной информацией на веб-портале государственных закупок.
2 Другое требование Наличие документа, подтверждающего высокий уровень владения английским языком (IELTS, TOEFL или другой аналогичный сертификат), является преимуществом
3 Другое требование Резюме с опытом работы, образованием, квалификацией, сертификаты и прочие документы требующиеся в техническом задании.
4 Документ определяющий основной вид деятельности Наличие степени бакалавра или магистра по специальностям: английский язык, лингвистика, международные отношения, филология, социальные науки, административное управление или другим смежным направлениям (кандидаты со степенью в области английского языка, лингвистики или международных отношений рассматриваются с преимуществом).
5 Документ определяющий юридический статус и место регистрации Предоставить сканированную копию оригинала свидетельства о регистрации
6 Участники закупок должны выполнить свои обязательства по уплате страховых взносов Предоставить информацию об отсутствии задолженности по уплате страховых взносов
7 Участники закупок должны выполнить свои обязательства по уплате налогов в Кыргызской Республике Предоставить информацию об отсутствии задолженности по уплате налоговых взносов
???specificRequirements???
A pre-bid meetingNot Provided
Criteria for evaluation of bids
evaluation criteria ???evaluationRating???
Other criteria Во время оценки предложений участников (поставщиков) будут проведены собеседования с менеджером закупающей организации
Other criteria Сильные коммуникативные навыки, умение работать с заинтересованными сторонами, взаимодействовать с государственными органами, НПО и партнёрскими организациями;
???contractConditions???
???guaranteeProvisionOfContract???Declaration
Accompanying servicesNot Provided
???bankingSupportOfTheContract???Not Provided
Technical inspection and testingNot Provided
warrantyNot Provided
Settlement of disputesdisputeResolutionText ???generalCourt???
Protocol ???tenderContest??? Browse assessment of the competitive application(1) Browse assessment of the competitive application
???contractTemplate???
Payment
Advance payment Not Provided
After acceptance Not Provided
Due date 09.05.2027
PenaltyFor late works / services
???ratePerDayOfDelay??? 0.01% for each day
The maximum deductible amount 0.1% the date of the beginning
???forLatePayment???
???ratePerDayOfDelay??? 0.01% for each day
The maximum deductible amount 0.1% the date of the beginning

© 2023 МФ КР

© Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic