+996 312 62-53-13 (2361, 2362, 2363, 2364) admin@zakupki.gov.kg
ago

Национальный статистический комитет Кыргызской Республики

room260407558124083
purchase NameПокупка услуг по оказанию синхронных и последовательных переводческих услуг с обеспечением синхронного оборудования
The procuring entityНациональный статистический комитет Кыргызской Республики
procurement FormatStandart
procurement method???REQUEST_FOR_QUOTATION???
???EvaluationMethod??????STANDARD???
Planned amount200,000
Date of publication07 April 2026 15:10
competitive application CurrenciesKyrgyz soms
Bids Submission Deadline10 April 2026 15:20
???bidValidnessPeriod???30
Guarantee provision of the tender bidSize Margin competitive application (GOKZ): Declaration
???bidSecurityValidity???: 45 days
Official information letter to the bank details Форма тендерной заявки.pdf
???instructionsPrepareBid??? ТД-услуги по переводчику.docx
???organizationInfo???
Name of companyНациональный статистический комитет Кыргызской Республики
Actual addressул Фрунзе, 374
Work phone0312324728
It remains to tender
* All listings from this organization *
lots
#L001-01 lot nameПокупка услуг по оказанию синхронных и последовательных переводческих услуг с обеспечением синхронного оборудования sum200,000 ???workAddress??? г. Бишкек, ул. Фрунзе 374 Deadline Согласно ТЗ ???workGrafik???
???loading???
job specifications
№ Qualification requirement
1 Участники закупок должны выполнить свои обязательства по уплате страховых взносов Предоставить информацию об отсутствии задолженности по уплате страховых взносов
2 Документ об отсутствии между участником закупки и заказчиком конфликта интересов Письменное подтверждение об отсутствии аффилированности, а также информацию об их бенефициарных владельцах. Информация о бенефициарных владельцах является открытой и доступной информацией на веб-портале государственных закупок.
3 Другое требование Иметь опыт выполнения аналогичных договоров/услуг за последний год, на сумму не менеет 200,0 тыс. сом, обязательно прикрепить договора с актами выполненных работ
4 Участники закупок должны выполнить свои обязательства по уплате налогов в Кыргызской Республике Предоставить информацию об отсутствии задолженности по уплате налоговых взносов
5 Другое требование Опыт работы с Министерствами ведомствами Кыргызской Республики, а так же с международными осорганизациями и гос.органами.
???specificRequirements???
A pre-bid meetingNot Provided
Criteria for evaluation of bids
evaluation criteria ???evaluationRating???
???contractConditions???
???guaranteeProvisionOfContract???Declaration
Accompanying servicesNot Provided
???bankingSupportOfTheContract???Not Provided
Technical inspection and testingNot Provided
warrantyNot Provided
Settlement of disputesdisputeResolutionText ???generalCourt???
Protocol ???tenderContest???
???contractTemplate???
Payment
Advance payment Not Provided
After acceptance 100.0%
Due date 30.05.2026
PenaltyFor late works / services
???ratePerDayOfDelay??? 0.05% for each day
The maximum deductible amount 5.0% the date of the beginning
???forLatePayment???
???ratePerDayOfDelay??? 0.05% for each day
The maximum deductible amount 5.0% the date of the beginning

© 2023 МФ КР

© Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic