Служба экологического и технического надзора при Министерстве природных ресурсов, экологии и технического надзора КР

Номер190917188321675
Наименование закупкиПриобретение услуги перевода проектов официальных документов с русского, кыргызского языков на иностранные языки и с иностранных языков на русский, кыргызский языки
Закупающая организацияСлужба экологического и технического надзора при Министерстве природных ресурсов, экологии и технического надзора КР
Формат закупокСтандартный
Метод закупокПрямого заключения договора
Планируемая сумма30 000
Дата публикации17 сентября 2019 11:16
Валюта предложения поставщикаКыргызский сом
Срок подачи предложений поставщиков19 сентября 2019 15:00
Срок действия предложений поставщиков
Размер гарантийного обеспечения предложения поставщика (ГОПП): Декларация
Срок действия ГОПП: дней
Основание для выбора метода прямого заключения договораСТ.21.п4.пп7 Закона КР "О государственных закупках".
Источники ФинансированияБюджетные средства
Документ обосновывающий применение метода прямого заключения договора СТ.21.docx
Выбор случая применения метода прямого заключения договора согласно законаЕсли проводимые закупки были признаны несостоявшимися и повторное проведение закупки с учетом пересмотренных требований документации по закупке не привело к заключению договора
Номер закупки, опубликованного на портале, по которому не был заключен контракт
  • 190626173661294
  • 190708175517187
Официальное информационное письмо по банковскому реквизиту Участникам конкурса реквизиты СЭТН (1).pdf
Инструкции по подготовке предложений
Информация об организации Лоты
#L001-01 Наименование лотаПриобретение услуги перевода проектов официальных документов с русского, кыргызского языков на иностранные языки и с иностранных языков на русский, кыргызский языки Сумма30 000 Адрес и Место работ / услуг Г.Бишкек ул.Ахунбаева 119 Срок выполнения работ до окончании суммы по договору График работ / услуг
Загрузка .....
Квалификационные требования
Квалификация Требование
1 Участники закупок должны выполнить свои обязательства по уплате налогов в Кыргызской Республике Предоставить информацию о задолженности по уплате налоговых взносов
2 Бухгалтерский баланс со всеми приложениями ОсОО - предоставить сканированную копию оригинала бухгалтерского баланса со всеми приложениями заверенный уполномоченным органом за последний 2018 год. Индивидуальным предпринимателем (ИП) предоставить единую налоговую декларацию со всеми приложениями заверенный уполномоченным органом за последний 2018 год.
3 Квалификация и опыт руководителя и ключевых сотрудников участника закупки Специалист с образованием и со стажем работы не менее 2-х лет в переводческой деятельности.
4 Сведения о наличии опыта схожих поставок Иметь опыт выполнения не менее 1-2 аналогичных договоров/услуг на сумму не менее 20 000 сом.
5 Участники закупок должны выполнить свои обязательства по уплате страховых взносов Предоставить сканированную копию оригинала справки с Социального фонда об отсутствии задолженности
6 Документ определяющий юридический статус и место регистрации Предоставить сканированную копию оригинала свидетельства о регистрации
Специальные требования
Предзакупочное совещаниеНе предусмотрено
Критерии оценки предложений
Критерий оценки Условие оценки
Особые условия контракта
Гарантийное обеспечение исполнения контракта 1.0 %
Сопутствующие услугиНе предусмотрено
Банковское сопровождение контрактаНе предусмотрено
Технический контроль и испытания Не предусмотрено
Гарантия Гарантийный период: 12 месяцев
Обеспечить исправление дефектов по гарантии: в течение 3 дней после оповещение

Неустойка за невыполнение гарантийных обязательств
Ставка за каждый просроченный день 0.1% за каждый день
Максимально вычитаемая сумма 2.5% от цены контракта
Урегулирование споровСпоры, возникающие из настоящего контракта или в связи с ним, подлежат разрешению в Суд общей юрисдикции Кыргызской Республики
Проект контракта
Платеж
Авансовый платеж Не предусмотрено
После приемки 100.0%
Дополнительные условия оплаты
Перечислением по факту поставки Срок оплаты
По мере финансирование
НеустойкиЗа несвоевременное выполнение работ / услуг
Ставка за каждый просроченный день 0.01% за каждый день
Максимально вычитаемая сумма 2.5% от цены контракта
За несвоевременную оплату
Ставка за каждый просроченный день 0.01% за каждый день
Максимально вычитаемая сумма 2.5% от цены контракта